Este trabajo fue realizado por el pintor anatómico de la Facultad de Medicina encargado de plasmar en acuarelas el estado previo de los pacientes que eran intervenidos quirúrgicamente en el hospital universitario, así como el resultado posterior. Estas obras tenían una función pedagógica. Hasta que la fotografía no supliera con su potencialidad realista a la pintura y a la escultura en el ámbito médico, los "artistas anatómicos" ocuparon un lugar importante en las Facultades de Medicina hasta bien entrado el siglo XX.
Obras como la presente, con indicaciones sobre el paciente y la representación gráfica de la patología, conformaban el "archivo clínico" con aquellos casos más sobresalientes.
Retrato de cabeza de una anciana de boca pequeña y nariz aguileña, tocada con pañuelo negro anudado al cuello y penetrante mirada. Presenta patología oftálmica en torno a los globos oculares, a modo de hematomas. El artista presenta un minucioso estudio de detalle del rostro de la paciente, mediante el empleo de la soltura que le permite la acuarela. Pertenece a una amplia serie de acuarelas médicas propiedad de la Facultad de Medicina, hallándose cuatro en las dependencias de ésta y un conjunto muy numeroso depositado en la Real Academia de Medicina y Cirugía de Granada.
En la parte inferior aparece la inscripción: "Encarnación Pastor, edad 70 años / casada 4 hijos / de Evalosa (?) / 29-Junio 1911". Justo debajo aparece la firma del autor "M. Ruiz Morales".