La Universidad de Granada y la Junta de Andalucía publicaron el poemario Unos labios dicen (2007), una antología poética de Elena Martín Vivaldi para conmemorar el centenario de su nacimiento.
La obra Rayos azules, de María Teresa Martín-Vivaldi, concebida para ilustrar el poemario Unos labios dicen de Elena Martín-Vivaldi, es una acuarela sobre papel de formato horizontal que hace uso del lenguaje de la abstracción lírica cargado de energíaa.
La composición de la pieza se construye en torno a un conjunto de manchas azules y negras cuya arquitectura interna es fracturada por una red de líneas quebradas y diagonales que la cruzan en múltiples direcciones. Trazos incisivos que, a modo de relámpagos o grietas cromáticas, invaden el margen neutro del papel blanco generando un dinamismo casi eléctrico.
Cromáticamente, la paleta está dominada por los azules fríos, cobalto, añil y azul noche, matizados por verdes y grises, los tonos marrón y tinta aportan un fuerte contraste gráfico. La luz emana de la reserva del blanco del papel en el interior de la mancha en forma de finas líneas en claro contraste con la densidad del pigmento.
Técnicamente, destaca el diálogo entre la fluidez de la acuarela en húmedo con la inmediatez y gestualidad de trazos casi dibujísticos, produciendo una imagen de carácter vibrante y caligráfico.